Bem-vindo ao programa de genealogia Legacy Portugal

 

O Legacy Family Tree é um programa de genealogia concebido para registar, tratar e publicar toda a informação sobre a história da família. A sua aceitação entre os genealogistas de todo o mundo justificou o interesse generalizado pela sua tradução, actualmente em curso, em quinze idiomas.

A tradução portuguesa do Legacy Family Tree foi efectuada por uma equipa de voluntários que procurou disponibilizar aos investigadores e genealogistas portugueses, um instrumento de trabalho de grande qualidade e exigência.
A tradução do programa está concluída, encontrando-se na fase de manutenção, onde são corrigidos eventuais erros e actualizadas as novas mensagens.
O Help do programa, devido à sua extensão, está ainda em tradução, pelo que não é apresentado.

Se deseja colaborar no aperfeiçoamento da versão portuguesa, pode inscrever-se na lista de discussão Legacy Portugal ou aceder à nossa página no Facebook onde também poderá obter ajuda quanto à instalação e implementação do Legacy, trocar impressões e dúvidas com os restantes utilizadores.

Se desejar conhecer melhor o Legacy Family Tree, pode ver os vídeos seguintes (em inglês):
Legacy para principiantes e Novidades no Legacy 8.

Mantivemos a possibilidade de descarregar a versão anterior Legacy 7.5 em português, embora já não seja suportada.


Obs. Este sítio remete para algumas páginas da versão original americana do Legacy que serão, se necessário, progressivamente substituídas pelas suas versões em português.

Obrigado por colaborar na tradução portuguesa !

Este sítio assim como a tradução do Legacy não obedecem ao A.O.